Эксперимент - капитан Кирк планирует объехать США на мотодельтаплане мощностью 500 л.с. Уильям Шатнер был пилотом и капитаном ряда диковинных автомобилей, однако его предстоящая поездка по стране станет чем-то, чего мы еще не видели прежде. Шатнер «оседлает» мотодельтаплан с V8 двигателем и наддувом, созданным по индивидуальному заказу американской компанией, специализирующейся на нестандартных пользовательских мотоциклах.